太平洋区域组织理事会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ومن المعتزم أن يتم في وقت من الأوقات في بداية الشطر الأول من عام 2007 صدور مشروع لاستراتيجية لعمل الوكالات النشطة في توكيلاو، تغطي الفترة من 2007 إلى 2010، تشترك في إعدادها الأمم المتحدة ومجلس المنظمات الإقليمية في المحيط الهادئ لمناقشته بصورة أولية.
据设想，联合国和太平洋区域组织理事会将协力为在托克劳积极活动的各机构2007至2010年期间的工作制订一项战略草案。 这项草案大约将在2007年上半年发表，以便进行初步商讨。 - وأشير إلى الأهمية الاستراتيجية للإفادة من منظمات مجلس المنظمات الإقليمية في المحيط الهادئ. وغيرها من المنظمات الإقليمية والدولية كآليات دعم للتنمية المستدامة وللأهمية الاستراتيجية لـ " مراكز التفوق " بوصفها طريقة للعمل في هذا الجانب من تنمية القدرات.
已指出利用太平洋区域组织理事会各组织和其他区域和国际组织来支助可持续发展的战略重要性，并指出 " 优良中心 " 概念可作为致力于能力发展的这方面工作的一种方法。 - واتفق أيضا على أن الفريق العامل المعني بالتنمية المستدامة التابع لمجلس المنظمات الإقليمية للمحيط الهادئ سيقوم، وفقا لما تنص عليه ولايته الحالية، بتنسيق وضع مشروع وثيقة للموقف الإقليمي لمنطقة المحيط الهادئ استنادا إلى تقارير التقييم الوطنية، بالإضافة إلى الملخص الإقليمي الذي تقوم بإعداده حاليا المنظمات التابعة لمجلس المنظمات الإقليمية للمحيط الهادئ.
还商定了一点，即太平洋区域组织理事会可持续发展工作组依照其现有任务规定，必须协调拟订太平洋区域立场文件草稿，其根据是国家评估报告和该理事会各组织目前正在拟订的区域要略。 - وتأخذ اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ والفريق العامل المعني بالتنمية المستدامة التابع لمجلس المنظمات الإقليمية في المحيط الهادئ زمام المبادرة في تجميع الأعمال التحضيرية الإقليمية للمؤتمر الدولي الثالث اعتمادا على التقارير القطرية الوطنية، التي دعم إعدادها برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وإدارة الشؤون الاقتصادية والاجتماعية التابعة للأمانة العامة.
亚太经社会和太平洋区域组织理事会可持续发展工作组正领导工作，在各个国家报告的基础上汇总2014年会议的区域筹备工作，开发署和秘书处经济和社会事务部对国家报告的编写提供了支助。 - واشتركت إدارة الشؤون السياسية والاجتماعية، بالتعاون مع المنتدى ومجلس المنظمات الإقليمية لوكالات المحيط الهادئ، في الاجتماع التحضيري الإقليمي الرفيع المستوى لاستعراض السنوات الخمس ل استراتيجية موريشيوس لمواصلة تنفيذ برنامج عمل بربادوس من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية في عام 2010.
经济和社会事务部和亚太经社会与太平洋岛屿论坛和太平洋区域组织理事会合作，于2010年共同举办《进一步执行小岛屿发展中国家巴巴多斯行动纲领的毛里求斯战略》五年期审查高级别太平洋区域筹备会议。