天然林的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ففي جنوب أفريقيا، يستكمل 62 في المائة من الأطفال وجباتهم بأطعمة من مصادر حرجية طبيعية، ويعتمد 30 في المائة على هذه الأطعمة لأكثر من 50 في المائة من غذائهم(4).
   在南非，62%的儿童用来自天然林的食物补充其饮食，30%的儿童靠这些食物获得其50%以上的饮食。
2. غير أن الاجتماع خلص إلى أنه لاينبغي أن تحل الغابات المزروعة محل الغابات الطبيعية، وألا تؤثر سلبا في سبل كسب رزق الشعوب أو الشعوب الأصلية التي تعتمد في حياتها على الغابات.
   但会议结论认为，人造林不应取代天然林，人造林也不应对依森林维生者或土着人民的生计形成不利影响。
3. فأعلنت عدة بلدان مثل تايلند والفلبين وكمبوديا وسري لانكا والصين ونيوزيلندا والولايات المتحدة حظر قطع الغابات الطبيعية أو فرضت قيودا عليه.
   泰国、菲律宾、柬埔寨、斯里兰卡、中国、新西兰和美国等一些国家已宣布了禁止采运木材的禁令或有关天然林木材采运的限制令。
4. وثمة تحد مهم في هذا المقام يتمثل في ضرورة تصميم وتنفيذ ممارسات للحصاد والاستزراع تحمي الأنواع الأحيائية وأنواع الغابات النادرة بغية المحافظة على التنوع الأحيائي لأنواع الغطاء الحرجي المحلي.
   为维持天然林覆盖类型的天然多样性，研制和执行各种保护脆弱物种和树种的采伐和营林方法是一个重大的挑战。
5. فالغابات المدارية الطبيعية تكون مملوكة في معظمها للقطاع العام، وحينئذ تحدد أسعار الخشب في أرضه إداريا برسوم وضرائب مختلفة تكون عادة بمستويات أدنى مما تسمح به اﻷسواق.
   热带天然林大都属于公有，立木的价格以行政手段通过各种收费和特许权使用费来决定，一般低于市场将会容许的水平。