大规模一揽子支援计划的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي حين يمضي نشر الوحدات من مجموعة تدابير الدعم القوي قدما، ستتمثل أولوية أخرى قصيرة الأجل في نشر الكتيبتين الأولين للعملية المختلطة من مصر وإثيوبيا.
随着大规模一揽子支援计划各单位的逐步部署，另一项近期优先工作将是部署来自埃及和埃塞俄比亚的头两个达尔富尔混合行动营。 - وذكرت إدارة الدعم الميداني أن عملية التخطيط المفصل لنشر مجموعة تدابير الدعم القوي ودعمها خلال هذه الفترة واجهت تحديا تمثل في حالة التأخير وعدم اليقين التي شهدتها تلك العملية.
外勤支助部表示，在该期间，为大规模一揽子支援计划的部署和支助进行详细规划的工作遇到了拖延和不确定性带来的挑战。 - وبالإضافة إلى ذلك، فإن هذه الزيادة في حالات السفر إلى خارج منطقة البعثة تعزى إلى استشارات فنية لدعم التحضير لمجموعتي الدعم الخفيف والدعم الثقيل والعملية المختلطة في دارفور.
此外，由于进行实质性协商以支助小规模和大规模一揽子支援计划以及达尔富尔混合行动的筹备工作，在任务区外的公务差旅费增加。 - قدمت المشورة أسبوعيا للاتحاد الأفريقي في مجالات الدعم اللوجستي وشؤون الأفراد والإدارة والتخطيط وتوفير مجموعتي الدعم الخفيف والثقيل دعما لعملية الاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة المختلطة في دارفور
每周就后勤支助、人事、管理和规划、执行小规模和大规模一揽子支援计划以支持非盟-联合国达尔富尔混合行动等方面向非洲联盟提供咨询 - وإثر إنشاء العملية المختلطة، وحسبما ورد في الفقرتين 5 و 6 أعلاه، تم تسديد الأموال التي أنفقتها بعثة الأمم المتحدة في السودان دعما لمجموعة الدعم الثقيل، من ميزانية العملية المختلطة.
达尔富尔混合行动建立后，如上文第5和6段所述，联苏特派团为大规模一揽子支援计划花费的经费，由达尔富尔混合行动预算偿还。