多学科小组的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وينبغي لهذا الإطار أن يتضمن بضعة عناصر موضوعية وأدوات للتواصل بين أعضاء الفرق المتعددة التخصصات في الوكالات.
这应包括若干部分,即有实质性部分,也有促进各机构多学科小组成员之间相互作用的手段。 - 360- وشكلت أفرقة متعددة التخصصات لتدريب المعلمين، وبذلت جهود منسقة لحث المعلمين ومجموعة الأسرة النووية على العمل معاً لتشجيع الأطفال على التعليم.
还成立了培训教员的多学科小组,并协力动员教师和核心家庭小组共同鼓励儿童学习。 - بالعنف الأسري؛ (ب) أن تُشرك المحاكم أفرقة متعدِّدة التخصصات في عملية اتخاذ القرار لضمان الحصول على المعلومات التقنية ذات الصلة بكل قضية؛
(b) 应由多学科小组参与法院决策过程,以便确保每一案件相关技术信息的可用性; - الأمانة الدائمة، وهي الجهاز التنفيذي، وتتكون من فريق متعدد الاختصاصات يديره منسق تعينه وزارة البيئة وحماية الطبيعة.
一 常设秘书处,是一个执行机构,有一个由环境和自然保护部长任命的一位协调员主持的多学科小组。 - ولا تقدم أي حوافز للموظفين من مختلف الاختصاصات لتشجيعهم على التطوع للعمل في فريق متعدد الاختصاصات، وليس ثمة أي آلية لإثبات مساهمتهم.
没有鼓励不同领域的工作人员自愿参加多学科小组的措施,也没有记载他们的贡献的机制。