外勤人员职等的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويشمل ملاك الوظائف المقترح أيضا تحويل وظيفة واحدة من رتبة الخدمة الميدانية إلى الرتبة المحلية، وهي الوظيفة التي جرى أيضا تعيينها لهذا التحويل في سياق نظر الجمعية العامة في التقرير المتعلق بمواءمة شروط الخدمة.
请设员额还包括把1个外勤人员职等员额改划为当地雇员，大会在审议关于统一服务条件的报告时也确定了这一员额的改划。 - تلزم وظيفة مترجم شفوي إضافية من رتبة الخدمة الميدانية لمساعدة الممثل الخاص للأمين العام على الوفاء بالحاجة إلى استعمال لغتين في جميع المراسلات والتقارير الموجهة إلى الأطراف بشأن قضايا البعثة ككل.
请求增加一名外勤人员职等的口译员员额，以帮助秘书长特别代表达到用两种语文向双方提供关于全观察团问题的所有信函和报告的要求。 - وينشئ مكتب دعم البعثة حالياً وحدة لإدارة السلع الأساسية سيتألف ملاكها من مسؤول للوجستيات برتبة ف-4 ستُنقل وظيفته من قاعدة مومباسا للدعم واثنين من مساعدي اللوجستيات من فئة الخدمة الميدانية يُقترح إنشاء وظيفتيهما.
非索特派团支助办正在设立一个商品管理股，将从蒙巴萨支助基地调入1个P-4职等后勤干事，另外拟设立2个外勤人员职等后勤助理。 - ويحتاج قسم الموارد البشرية إلى وظيفة إضافية واحدة لمساعد لشؤون السفر (فئة الخدمة الميدانية) لإدارة أنشطة السفر الخاصة بمكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال ومكتب دعم البعثة وجزء من أنشطة السفر الخاصة بالبعثة.
人力资源科请求增设1个旅行助理员额(外勤人员职等)，负责管理联索政治处、非索特派团支助办的旅行活动和非索特派团的部分旅行活动。 - (ب) وتحويل وظيفة واحدة لمساعد معني بالمطالبات من فئة الخدمة الميدانية إلى وظيفة وطنية من فئة الخدمات العامة ليستمر شاغلها في تحمل أعباء العمل الإداري المتصل بالمطالبات والامتثال في وحدة إدارة المخاطر ومراقبة الامتثال المقترح إنشاؤها؛
(b) 将1个索偿助理员额从外勤人员职等改划为本国一般事务职等，以继续处理拟议的风险管理和合规股与索偿和合规有关的行政工作量；