外勤事务干事的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ونظرا لعدم اليقين بالنسبة لإصلاحات الموارد البشرية، لم يدرج بدل الإقامة لموظفي البعثة من فئة الخدمة الميدانية في الميزانية لعام 2010.
由于人力资源改革尚未确定，2010年预算中未包括支付援助团外勤事务干事的特派任务生活津贴。 - وكما هو مبين في تقرير الأمين العام، فإن موظفي الخدمة الميدانية ملزمون بموجب العقود التي تعطى لهم بالالتحاق خلال فترة قصيرة بأي عملية ميدانية.
如秘书长报告所示，外勤事务干事根据合同有义务在接到通知后不久就迅速部署到任何外地行动。 - واستنادا إلى النفقات الفعلية لعام 2010، تم رصد اعتماد في عام 2011 لدفع بدل الإقامة لموظفي البعثة من فئة الخدمة الميدانية.
根据2010年实际支出，在2011年为联伊援助团外勤事务干事的特派任务生活津贴支付款编列经费。 - ومن ثم، فإن تواجد موظفي الخدمة الميدانية في مهام إشرافية سيكون مطلوباً في معظم الحالات. وهذا التواجد سيكفل أيضاً الاستمرارية والامتثال للمعايير التنظيمية.
因此，在大多数情况下必须由外勤事务干事担任管理监督工作，这样还可以确保连续性和符合组织标准。 - ينبغي إدارة شؤون موظفي الخدمة الميدانية أُسوةً بغيرهم من الموظفين المعيَّنين بمقتضى السلسلة المئوية من النظامين الإداري والأساسي للموظفين.
对外勤事务干事的行政管理办法应当与对其他同样按照工作人员细则和条例100号编征聘的工作人员的管理办法相同。