增量成本的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- ونتيجة لذلك، ومن أجل الوفاء بالتكاليف الإضافية، تتعين على المقترحات المالية والمشاريع الجديدة موارد مالية إضافية، كانت لولا ذلك، ستخصص لأنشطة إنمائية.
因此,为了支付增量成本,金融提案和新项目必须规划额外的财政资源,不然这些资源本可以用于发展活动。 - زيادة على ذلك، بينما تعتبر إرشادات مرفق البيئة العالمية بشأن التكاليف التراكمية واضحة، لا يزال هناك غموض بين الأطراف المتلقية بشأن المبدأ وتطبيقه.
而且,虽然全环基金关于增量成本的指导很清晰,但受援国缔约方对于这一原则及其应用仍有不清楚之处。 - ولئن كان الصندوق المتعدد الأطراف يبحث التكاليف الإضافية في تقييمه لمقترحات المشاريع، فإنّه يقوم بذلك بمرونة تتلاءم مع احتياجات البروتوكول والأطراف فيه.
多边基金在评价项目提案时可以审议增量成本,但它也可以按照《议定书》及其缔约方的需要灵活地加以审议。 - وبالإضافة إلى ذلك فإن الإجراءات التنظيمية الاستباقية التي اتخذتها الأطراف للحد من إنتاج مركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية لا تقع ضمن فئة التكاليف المتزايدة المؤهلة للتمويل.
此外,缔约方为限制氟氯烃生产量而采取的积极监管行动不属于增量成本行动,因此没有资格获得供资。 - فالمخصصات الموجبة تفترض عادة أن هناك تكلفة فرصة حقيقية في برمجة خدمة بعينها، وقد ﻻ يكون هذا اﻻفتراض سليما في أوقات قلة النشاط.
增量成本的分配不是零,通常假定排定某项服务有真正的机会成本,但在工作量低的时候这项假定可能不正确。