基督教青年会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وتشدد الجمعية على أنه ينبغي إدراج المنظورات النسائية في جميع مجالات السياسات العالمية والإقليمية للأمم المتحدة والمؤسسات المتعددة الأطراف. وإذا لم يتم ذلك، سيستمر تجاهل الآثار الجنسانية الناجمة عن الخيارات السياسية.
基督教青年会强调，应该把妇女观点纳入联合国及多边组织的全球和区域政策的各个领域；否则，政策选择的社会性别影响将继续受到忽视。 - وفي بابوا غينيا الجديدة ظل الشباب يستمع إلى برنامج إذاعي يبث مرتين في اﻷسبوع ويعنى بقضايا الجنسين والنشاط الجنسي في أوساط المراهقين وقضايا النماء ذات الصلة، ويستضيفه التحالف العالمي لجمعيات الشباب المسيحية.
在巴布亚新几内亚,由基督教青年会主持的一项两周一次的关于性别问题、青少年性行为及有关发展问题的广播节目,得到青年人的热情收听。 - ويرحب التحالف العالمي بالجهود التعاونية بين الحكومات والمجتمع المدني وأرباب العمل الرامية إلى وضع استراتيجيات وأدوات عملية من أجل إيجاد حل دائم لتعزيز فرص العمل اللائق لجميع الشباب في كل مكان.
世界基督教青年会联盟欢迎各国政府、民间社会和雇主开展合作，制定务实战略和工具，为促进各地所有青年人获得体面工作提出持久解决办法。 - جمعيــة الشبان المسيحية عضـو بالمجتمعات التي تؤيـد العـدل، وهـي لذلك قلقة بشأن وضع المرأة الحالي، وخاصة الشابات والفتيات، اللاتي يجري استبعادهن من ممارسة حقوقهن السياسية والاقتصادية والثقافية والاجتماعية الكاملة.
作为主持正义的社会成员之一，基督教青年会对目前妇女、特别是青年妇女和女孩的地位表示关注，她们受到排挤而无法充分行使政治、经济、文化和社会权利。 - وعندما استعرضت هذه الجمعية تنفيذ إعلان ومنهاج عمل بيجين، وبناء على خبرتها كمنظمة شعبية عالمية، فهي لا تزال ترى الظلم الذي تعاني منه المرأة، رغم تعهدات الحكومات.
基督教青年会具有世界性基层组织的经验，并对《北京宣言和行动纲要》的执行情况进行了审查。 基督教青年会看到，尽管各国政府作出了承诺，妇女遭受不公正待遇的情况并没有改变。