基本医疗服务的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وبالإضافة إلى ذلك، توجد وحدة طبية مكونة من 20 موظفا لتقديم الخدمات الطبية الأساسية للمراقبين العسكريين، بما في ذلك عن طريق زيارة مواقع الأفرقة بصفة دورية.
   此外，由一个20名人员组成的医疗单位为军事观察员提供基本医疗服务，包括经常到队部巡回医疗。
2. (أ) إدخال حزمة من الرعاية الأساسية لكل مواطن، تحدد بوضوح حقوقهم وتضع أسعاراً موحدة، كخطوة أولى نحو إدخال التأمين الصحي العام.
   推行每一位公民都享有的基本医疗服务，明确规定他们的权利并设定标准价格，这是推行一般健康保险的第一步。
3. وتظهر التجربة أن الأشخاص الأشد عوزاً كثيراً ما لا يستفيدون من الخدمات الصحية الأساسية لأنهم يتعذر عليهم دفع المقابل عندما يحتاجون للرعاية الصحية
   经验证明，经济上最困难的群体往往难以享受基本医疗服务，因为在他们需要治疗时，他们无力支付相关费用.。
4. ويجب أن تبرهن الحكومات على إرادة سياسية وذلك بتعبئة موارد داخلية ﻷغراض التنمية وأن تخصص بوجه خاص مزيدا من الموارد للعناية الصحية اﻷولية وللتعليم.
   各国政府必须表现出足够的政治意愿，如发展筹措国内资源，特别是将更多的资源用于基本医疗服务和基础教育。
5. وبخصوص قطاع الصحة، تعين على المواطنين العرب السوريين دفع مقابل جميع الخدمات الصحية، بما فيها الرعاية الصحية الأولية، التي كانت تُوفر بالمجان قبل الاحتلال.
   在医疗方面，叙利亚阿拉伯公民获得所有医疗服务都需要付费，包括在被占领之前可以免费享受的基本医疗服务。