地层的阿拉伯文
[ dìcéng ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ولكن تلك المشاكل هي بطبيعتها صعبة الحل ويكمن حلها في نهاية المطاف في تغيير السياسات العامة على الصعيدين المحلي والوطني. 14- تؤثر خدمات الدعم التجاري تأثيراً حاسماً في حجم التجارة وربحيتها.
但是这些问题是根深蒂固的，只有在当地层面和国家层面作出政策变革才有可能最终得以解决。 - أما على المستوى الميداني فإنَّ التوزيع الجنساني للممثلين الميدانيين أسوأ (17.6 في المائة من النساء)، في حين أنَّ النسبة التقديرية للنساء في فئة الاستشاريين تبلغ 38 في المائة.
在外地层面，外地代表的男女比例更加悬殊（女性为17.6%），女性顾问的比例估计约为38%。 - وقد دخلت التعديلات على بروتوكول لندن حيز النفاذ في عام 2007 للسماح باحتجاز ثاني أكسيد الكربون وتخزينه في التكوينات الجيولوجية تحت قاع البحار لعزله عن الجو لآجال طويلة().
《伦敦议定书修正案》于2007年生效，允许到海床地层中捕集和储存二氧化碳，使之长期与大气分离。 - وفي المرحلة الحالية لعمليات الاستكشاف، تكتنف الشكوك مسائل مثل هندسة الأخدودين والخصائص الجيوميكانيكية لتكوينهما الجيولوجي، وهي شكوك بالغة لا تتناسب مع مشروع بهذه الأهمية.
在目前勘探阶段，古河道的几何形状及其地层的地质力学性能的不明确情况，对这样一个巨大项目来说，太过重要。 - وفي المرحلة الراهنة لعمليات الاستكشاف، تكتنف الشكوك هندسة الأخدودين والخصائص الجيوميكانيكية لتكوينهما الجيولوجي، وهي شكوك بالغة لا تتناسب مع مشروع بهذه الأهمية.
在目前勘探阶段，海槽的几何图形和地层构造的地质力学性能方面的不确定情况，对这样一个巨大项目来说，太过重要。