在职训练的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأُنشئت ثلاثة مرافق لتدريب 30 فردا من أفراد شرطة الأمر الواقع لإنفاذ القانون، أثناء الخدمة، في غالي، وأوتشامتشيرا، وتكفارتشيلي.
   在加利、奥恰姆奇拉和特克瓦尔切利等区为30名事实上的地方执法人员建立3个在职训练设施。
2. وواصلت البعثة أيضا عقد دورات تدريبية أثناء الخدمة لعناصر المفرزة بشأن قواعد القانون الجنائي وإجراءاته، وأساليب التحقيق القضائي.
   中乍特派团继续为综合安全分遣队人员举办刑法、规则和程序以及司法调查技术方面的在职训练班。
3. وللتعويض جزئيا عن آثار اﻹغﻻقات، تم اتخاذ تدابير بينها إعادة توزيع الموظفين، وتمديد العام الدراسي وتوزيع مواد التعلم الذاتي.
   重新部署工作人员、延长学年和分发自学材料,部分地弥补了封锁造成的影响。 181. 在职训练。
4. ويتضمن المشروع المزيد من التفصيل في مجال التدريب المبدئي في أثناء العمل وينص على ضرورة تقديم تدريب متخصص لموظفي الطيران على الأقل مرة كل سنتين.
   该稿扩大了初步训练和在职训练，并规定航空工作人员须至少每两年接受专门人员训练。
5. 13-15 يجري توفير التدريب لجميع المعينين حديثاً والموظفين العاملين في إدارة الخدمات الإصلاحية على التعامل مع السجناء ذوي الإعاقة من خلال التدريب التوجيهي والتدريب في أثناء الخدمة.
   15 新入职及在职的惩教人员会于入职及在职训练接受有关处理残疾在囚人士的训练。