在学人数的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 299- وتُصنف الإحصاءات المتعلقة بالإعاقة حسب نوع الإعاقة، والسن، ونوع الجنس، والالتحاق بالدراسة، والتحصيل التعليمي، ووضع النشاط الحالي، ومجموعة المهن الرئيسية، والصناعة، والمنطقة.
关于残疾问题的统计数据按残疾类型、年龄、性别、在学人数教育程度、目前活动状况、主要职业群体、行业和区域分列。 - وتوجَّه التحويلات النقدية في جنوب آسيا إلى أبناء الأسر الفقيرة، وكثيرا ما تستهدف تعزيز مواظبة الفتيات على الدراسة، وتأخير الزواج بين الفتيات الصغيرات وتشجيع المرأة على الولادة في المرافق الصحية.
南非向贫穷家庭子女提供现金资助，目标经常是增加女童在学人数，推迟少女结婚年龄，鼓励妇女在保健设施分娩。 - كما يؤثر على التحاق الفتيات بالمدارس، مما يؤدي إلى زيادة ارتفاع معدلات الانقطاع عن الدراسة، وقد قوض القوة العاملة من الإناث في أفريقيا جنوب الصحراء، بما في ذلك في القطاع العام(14).
它还影响女孩的在学人数，导致退学率上升，大量毁灭在撒哈拉以南非洲妇女的劳动力，包括在公共部门的劳动力。 - ويمكن أيضا تشجيع مواظبة الفتيات على الدراسة، من خلال القيام بحملات في مجالي التوعية والدعوة في المجتمعات المحلية، وتقديم برامج التعليم المبكر الموجهة نحو الفتيات، وتوظيف مزيد من المعلمات ليقمن بأدوار تكون مثالا يحتذى به.
社区外联和宣传运动、针对女童的早期教育方案以及聘用更多女教师作榜样，这些都可提高女童的在学人数。 - ومعدل المواظبة في المدارس الابتدائية في البلدان التي تتوافر بيانات بشأنها، وعددها 81 بلدا، أعلى في المناطق الريفية عنه في المناطق الحضرية في 12 بلدا فقط في الأمريكتين وآسيا وأوروبا.
在81个有数据可用的国家中，只有来自美洲、亚洲和欧洲的12个国家的小学在学人数呈农村地区多于城市地区的现象。