国际社会福利理事会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويتمثل الهدف الرئيسي من المشروع في تعزيز قدرة أعضاء المجلس وسائر المنظمات غير الحكومية في كافة أنحاء العالم، وبخاصة في البلدان النامية، على المشاركة في عملية الدورة الاستثنائية.
该项目的主要目标是加强国际社会福利理事会成员及世界各地其他非政府组织,特别是发展中国家的非政府组织参加特别会议进程的能力。 - وشاركت ممثلات عن الاتحاد في المؤتمر الثالث والثلاثين للمجلس الدولي للرعاية الاجتماعية (فرنسا، 2008) وفي المؤتمر العالمي الرابع عشر للاتحاد النسائي الديمقراطي الدولي (كاراكاس، 2007).
联合会的代表参加了国际社会福利理事会第三十三届会议(2008年，法国)和国际妇女民主联合会第十四届世界会议(2007年，加拉加斯)。 - وهي منتسبة إلى بعض المنظمات غير الحكومية منها الاتحاد النسائي الديمقراطي الدولي والمجلس الدولي للرعاية الاجتماعية ومؤتمر المنظمات غير الحكومية ذات العلاقة الاستشارية مع الأمم المتحدة.
联合会与一些国际非政府组织有联系，包括国际妇女民主联合会、国际社会福利理事会和具有联合国咨商关系的非政府组织会议(非政府组织会议)。 - وانتسبت المنظمة أثناء هذه الفترة إلى منظمة مشتركة بين الحكومات دولية تتمتع هي أيضا بمركز استشاري وهي المجلس الدولي للرعاية الاجتماعية، وأصبحت رابطة المتقاعدين الأمريكية عضوا في المنظمة الدولية لمساعدة المسنين.
同具有咨商地位的其它国际非政府组织的联系情况为：在此期间，国际助老会配属于国际社会福利理事会，美国退休人员协会成为国际助老会的成员。 - كما تساهم اللجنة اﻻقتصادية بانتظام بمقاﻻت تصدر في المنشورات اﻹقليمية، مثل مجلة " التنمية اﻻجتماعية " التي يشرف على تحريرها المجلس الدولي للرعاية اﻻجتماعية، و " الحوار بشأن اﻷمن " الذي تشرف على تحريره اللجنة العالمية للسﻻم واﻷمن.
拉加经委会还定期向区域出版物提供文章,例如国际社会福利理事会编辑的《社会发展评论》和世界和平与安全委员会编辑的《安全对话》。