国际珊瑚礁倡议的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ووفقا للمبادرة الدولية للشعاب المرجانية، تعرض نحو خُمس الشعب المرجانية في العالم، لأضرار لا يمكن تداركها ومن المتوقع فقدان 35 في المائة منها خلال السنوات العشرين إلى الأربعين المقبلة إذا لم يحدث تغيير.
   国际珊瑚礁倡议指出，全球约五分之一的珊瑚礁已经受损无法修复，如果不作出任何改变，预计35%的珊瑚礁会在未来20至40年内消失。
2. " وإذ تقر أيضا بالدور الريادي المضطلع به في إدارة النظم الإيكولوجية البحرية المدارية في إطار المبادرة الدولية بشأن الشعاب المرجانية، وهي شراكة قائمة بين الحكومات والمنظمات الدولية والمنظمات غير الحكومية،
   " 又承认国际珊瑚礁倡议作为各国政府、国际组织和非政府组织之间的伙伴关系在热带海洋生态系统管理方面发挥的牵头作用，
3. وطلب مجلس الإدارة إلى المدير التنفيذي أن يضطلع بتقييم لخبرة برنامج الأمم المتحدة للبيئة حتى تاريخه في تنفيذ برنامج المبادرة الدولية الخاصة بالشعاب المرجانية وإلى دراسة طرق تقوية دور برنامج الأمم المتحدة للبيئة فيما يتعلق بالشعاب المرجانية .
   理事会请执行主任对环境署迄今在执行国际珊瑚礁倡议方案中取得的经验进行一次评估,并考虑如何能够加强环境署在珊瑚礁方面的作用。
4. وفي عام 1995، دعت المبادرة الدولية للشعاب المرجانية الدول الأعضاء إلى الالتزام بالمشاركة في المزيد من البحوث المتعلقة بالشعاب المرجانية ورصدها، بغية توفير البيانات اللازمة للإدارة الفعالة (في إطار مبادرتيها ' ' دعوة إلى العمل`` و ' ' إطار العمل``).
   1995年，国际珊瑚礁倡议吁请成员国承诺对珊瑚礁开展更多研究和监测，以便为其行动呼吁和行动框架所述的有效管理提供数据。
5. وأفضت المبادرة الدولية للشعاب المرجانية، وهي شراكة بين ثماني حكومات وعدة منظمات، تأسست في عام ١٩٩٥، إلى حملة عالمية لرفع مستوى الوعي أثناء سنتها الدولية للشعاب المرجانية، ١٩٩٧.
   7国际珊瑚礁倡议(珊瑚礁倡议)是八国政府和几个组织于1995年成立的合作组织。 该组织在《1997年国际珊瑚礁年》期间领导了一场全球提高认识运动。