国际海事卫星组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. والسويد عضو أيضا في المنظمة الدولية لﻻتصاﻻت الﻻسلكية بواسطة السواتل )انتلسات( INTELSAT ، وفي المنظمة اﻷوروبية لسواتل اﻻتصاﻻت الﻻسلكية )يوتلسات( EUTELSAT ، وفي المنظمة الدولية لﻻتصاﻻت البحرية بواسطة السواتل )انمارسات( INMARSAT ، وفي المنظمة اﻷوروبية ﻻستغﻻل سواتل اﻷرصاد الجوية )يوميتسات( EUMETSAT .
   瑞典还是国际通信卫星组织、欧洲通信卫星组织、国际海事卫星组织和欧洲气象卫星应用组织的成员。
2. وواصل القول إن ذلك النوع من الالتزام منصوص عليه بصراحة في الصك المؤسس للمنظمة، كما هو الحال في الفقرة 1 من المادة الحادية عشرة من الاتفاق التشغيلي للمنظمة الدولية للاتصالات الساتلية المتنقلة.
   有时候，这类义务在组织的组建文书中有明确规定，例如国际海事卫星组织（海卫组织）业务协定第十一条第1段就是这种情况。
3. وكان يُضطلع بروابط اتصاﻻت البيانات، قبل إنشاء المحطات الساتلية، من خﻻل روابط ﻻسلكية عالية التردد عن طريق قوة اﻷمم المتحدة المؤقتة في لبنان، أما الروابط الصوتية فكانت تستخدم نظام )أنمارسات( الباهظ التكلفة.
   在装置卫星站以前,数据通讯联系是靠高频无线电联系设备通过联黎部队进行,声音联系是采用费用高昂的国际海事卫星组织系统。
4. بالإضافة إلى منظومات تعمل على أقمار إنمارسات وأجهزة خليوية تعمل على نظام الويندوز ومزودة ببرمجيات خاصة لنقل الملفات عبر الإنترنت.
   其他系统使用国际海事卫星组织的卫星和手机设备，这些设备使用 " 视窗 " 系统，并通过特殊程序通过网络传送文件。
5. 26- كذلك فإن جمع البيانات البحرية لأجل النظام العملياتي لرصد المحيطات الموقعي، الذي تتولى تنسيقه اللجنة المشتركة (JCOMM)، يُضطلع به في الدرجة الأولى بواسطة النظامين الساتليين إنمارسات وآرجوس.
   由海洋学和海洋气象学联合技术委员会协调的实用实地海洋观测系统，主要依靠国际海事卫星组织和卫星环境项目的卫星系统进行海洋数据的收集。