国际大西洋金枪鱼养护委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وفي هذا الصدد، لاحظنا بقلق القرار الذي اتخذته مؤخرا اللجنة الدولية لحفظ تون المحيط الأطلسي الذي لا ينص على إحراز التقدم العاجل لإعادة بناء أرصدة تون المحيط الأطلسي الأزرق الزعانف في نطاق الحدود الإيكولوجية السليمة بحلول عام 2020.
在这方面，我们关切地注意到，国际大西洋金枪鱼养护委员会最近的一项决定没有规定把大西洋蓝鳍金枪鱼种群在2020年迅速恢复到安全生态限度以内。 - كما أن لدى اللجنة الدولية لحفظ تون المحيط الأطلسي آليات لمساعدة الدول النامية الأعضاء فيها، ودخل بروتوكول مدريد الملحق باتفاقية تلك اللجنة حيز النفاذ، وخفض تكاليف العضوية بالنسبة للدول النامية.
国际大西洋金枪鱼养护委员会（大西洋金枪鱼养委会）也制订了协助发展中成员国的机制，《大西洋金枪鱼养委会公约马德里议定书》已经生效，降低了发展中国家成员的会费。 - ٢٧٧- وفيما يتعلق بإدارة اﻷنواع كثيرة اﻻرتحال، أعرب اﻻجتماع عن القلق إزاء اﻷساليب الحالية التي تتبعها اللجنة الدولية لحفظ تون المحيط اﻷطلسي فيما يتعلق بتخصيص حصص لصيد اﻷسماك استنادا إلى احصاءات الصيد القديمة )انظر أيضا الفقرة ٢٧٠(.
67 277. 关于对高度洄游鱼类种群的管理,会议对国际大西洋金枪鱼养护委员会依照渔获量历史统计数据分配捕捞定额的现行方法表示关注(参看第270段)。 - (ث) وأذن المجلس للجنة الدائمة بأن تنظر في عام 2005 في طلبات العضوية في الصندوق التي قد ترد من المنظمة الدولية للهجرة، واللجنة الدولية لحفظ تون المحيط الأطلسي .
(w) 联委会授权常设委员会在2005年审议移徙组织和国际大西洋金枪鱼养护委员会可能提交的参加养恤基金的申请。 第三章 2003年12月31日终了两年期养恤基金业务概况 - كذلك نفذت لجنة البلدان الأمريكية لسمك التونة المداري خطة العمل الدولية بشأن أسماك القرش في مجال صيد أسماك التونة بالشباك الجرافة الكبيرة، في حين أن اللجنة الدولية لحفظ تونة المحيط الأطلسي بدأت إجراء تقييم لأسماك القرش في المياه العميقة في المنطقة المشمولة باتفاقيتها(88).
美洲热带金枪鱼委员会也在围网捕捞金枪鱼方面提及《鲨鱼国际行动计划》，而国际大西洋金枪鱼养护委员会已开始评估其公约区域内的中上层鲨鱼。 88