国际刑事法院法官的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأعتــبر بأن مركزي بوصفي قاضية في المحكمة الجنائية الدولية لا يتنافى مع الفقرة 3 من المادة 12 مكررا من النظام الأساسي للمحكمة.
   我认为我作为国际刑事法院法官的地位并不违背同规约第12条之二条第3款的规定。
2. أشد المهام التي تواجه المحكمة الجنائية الدولية إلحاحا هي إعداد لائحة المحكمة، عملا بالمادة 52 من النظام الأساسي.
   条例 15. 国际刑事法院法官面临的最紧迫任务是根据《罗马规约》第五十二条制订法院条例。
3. تود جمهورية الكونغو الديمقراطية التأكيد أن المحامي العام للجمهورية السيد كاتوالا هو مرشحها لمنصب قاضٍ في المحكمة الجنائية الدولية.
   刚果民主共和国愿提名共和国检察长卡图阿拉·卡沙拉先生为国国际刑事法院法官职位候选人。
4. رشحت حكومة جمهورية غانا الأستاذة أكوا كوينيهيا، عميدة كلية الحقوق بجامعة غانا، لانتخابها في المحكمة الجنائية الدولية؛
   加纳共和国政府已经提名加纳大学法律系主任阿夸·宽耶海亚教授（女士）竞选国际刑事法院法官；
5. ويفترض أن هذا العامل الأخير لن يكون له تأثير بالنسبة للمحكمة الجنائية الدولية، لأن أجور قضاة هذه المحكمة ستحدد باليورو.
   现假设这后一项因素不会与国际刑事法院有关，因为国际刑事法院法官的薪酬将用欧元来定。