国民政府的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ٤٦- يود المقرر الخاص توجيه اﻻنتباه إلى الحالة التي تعيشها بلدية ماﻻبو، وهي اﻵن يحكمها مجلس بلدي معارض للحكومة الوطنية ويرأسه السيد فيكتورينو بوليكيا، رئيس البلدية.
   特别报告员提请注意马拉博市的情况，该市在市长Victorino Boleika先生的领导下由反对国民政府的多数派管理。
2. 693- وفي عام 1992، اتفقت توكيلاو ونيوزيلندا على اتباع برنامج دستوري من شأنه أن يوفر لتوكيلاو السلطات الرسمية التي تسمح لها بإنشاء وإدارة حكومة وطنية لها.
   1992年，托克劳与新西兰商定实行一项立宪方案，其结果将是赋予托克劳正式的权力，使之能够建立和运作其自己的国民政府。
3. وقام عديد من الحكومات الوطنية باعتماد هذه الآليات في مهام الرصد والإدارة التي تقوم بها لكفالة استخدام الموارد استخداما فعالا في وقت يخضع فيه التمويل من القطاع العام إلى التدقيق أكثر فأكثر.
   许多国民政府在监测和管理职能方面都采用这种机制，以便在公共部门资金日益受到审视的时代，确保有效益地使用资源。
4. فمثﻻ يمكن أن تكون هناك ضرائب مفروضة من جانب مستويات متعددة من مستويات السلطات الضريبية ؛ فالى جانب الضرائب التي تفرضها الحكومة الوطنية ، يمكن أن يواجه صاحب اﻻمتياز أيضا ضرائب مفروضة على مستوى البلديات أو المحافظات .
   例如，可能不只一个级别的税务局向项目征税；除了国民政府的征税以外，特许公司还可能面临省或市的征税。
5. وفي فترتها النهائية، كرست البعثة كثيرا من جهدها في هذا المجال لدعم الجهود الشعبية لبناء منظمات وطنية تستطيع أن تمثل على نحو فعال مصالح جماعات الشعوب الأصلية أمام الحكومة الوطنية.
   最后这段时期，联危核查团在这一领域主要致力于支持基层的努力，以建立可在国民政府面前有效代表土着群体利益的全国性组织。