国家空间数据基础设施的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. (أ) إنشاء أو تعزيز البنية التحتية الحيوية والمستدامة للبيانات المكانية الوطنية وفقاً للإطار القانوني الدولي الذي يحكم أنشطة الفضاء الخارجي؛
   (a) 根据规范外层空间活动的国际法律框架，建立或加强非冗余和可持续的国家空间数据基础设施；
2. وإذ يدرك الحاجـة إلـى جمع المزيد من المعلومات لتزويد الوكالات الوطنية بالمزيد من المساعدة لوضع الهياكل الأساسية الوطنية للبيانات المكانية وتحديد إجراءات الممارسات المـُـثلــى،
   认识到必须收集更多资料，进一步协助国家机构发展国家空间数据基础设施并明确最佳做法程序，
3. ويحدد القانون الجديد للمسح الاستقصائي والسجل العقاري للدولة الهياكل الأساسية الوطنية للبيانات المكانية التي ينبغي أن تدمج جميع هذه السجلات.
   新的《国家测量和房地产地籍法》将界定国家空间数据基础设施；这一设施应会将所有这些登记册融为一体。
4. (هـ) " نحو إقامة البنى التحتية الوطنية للبيانات المكانية في باكستان " ، قدَّمه ممثل باكستان.
   (e) " 努力建设巴基斯坦国家空间数据基础设施 " ，由巴基斯坦代表介绍。
5. والمقاييس لها أهمية بالغة في تطوير الهيكل الأساسي الوطني للبيانات المكانية، كما هو الحال بالنسبة لتعزيز الشراكات من أجل تنسيق إدارة الموارد ودمج البيانات.
   标准对国家空间数据基础设施的发展十分重要，为协调资源的管理和数据的统一而形成伙伴关系亦然。