国家临时宪法的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ولا يمكن إقرار العديد من الآليات والهياكل التي توخاها اتفاق السلام الشامل، من قبيل هيئة الرئاسة، إلا بعد اعتماد الدستور الوطني الانتقالي.
《全面和平协定》设想的许多机制和结构，如主席团，只能在《国家临时宪法》通过后设立。 - عقد اجتماعات شهرية مع المجلس الوطني لحكومة الوحدة الوطنية لإسداء المشورة بشأن حقوق المواطنين في ظل الدستور القومي الانتقالي الجديد
同民族团结政府国民议会每月举行一次会议，就新的《国家临时宪法》中规定的公民权利提供咨询 - `3` مراجعة القوانين لجعلها متوافقة مع الدستور الوطني المؤقت والمعايير الدولية لحقوق الإنسان؛ وينبغي إيلاء الأولوية في الاهتمام لمراجعة قانون المخابرات والأمن الوطني؛
依照《国家临时宪法》和国际人权标准订正法律，应当优先注重国家情报和安全局的改革； - وتشجع المقررة الخاصة جميع الأطراف المعنية على كفالة انسجام القانون الجديد مع التزامات السودان بموجب القانون الدولي لحقوق الإنسان والدستور الوطني المؤقت.
特别报告员鼓励有关各方确保新立法符合苏丹根据国际人权法和《国家临时宪法》承担的义务。 - يشكل اتفاق السلام الشامل والدستور الوطني المؤقت أداتين رئيسيتين لإصلاح القوانين والمؤسسات من أجل تحسين حالة حقوق الإنسان في السودان.
《全面和平协定》和《国家临时宪法》是促进改革法律和机构以便改善苏丹境内人权状况的主要文书。