因地制宜的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وبالإضافة إلى البرامج المحددة لاستعادة الأصول الطبيعية، فإن تحسين ظروف الأصول الطبيعية على المدى الطويل سيتطلب وضع قواعد مكيَّفة محليا لإدارة المشاعات.
在具体的自然资产恢复方案之外，要想长期改善自然资产状况，需要有因地制宜的公共资源管理规则。 - ونظراً لعدم وجود حل شامل للتدهور البيئي، فإنه يلزم طائفة من الاستجابات المطوّعة لتعبر عن تنوع الاحتياجات الإقليمية.
鉴于环境退化问题没有放之四海而皆准的解决方案，需要一系列因地制宜的对策，以体现各地区需求的多样化。 - والأسباب الرئيسية لذلك هي عوامل ثقافية ومحدودية الالتحاق بالمدارس وعدم توفر الفرص الكافية أمام النساء للوصول إلى مصادر معلومات بديلة وملائمة لهن.
文化因素、教育程度低以及获得其他因地制宜的信息机会有限，是内陆妇女在这方面缺乏足够知识的主要原因。 - وتابع قائﻻ إن إحدى السمات الفريدة للوكالة ﻻ تزال درجة تعاونها مع الحكومات المضيفة والسلطة الفلسطينية في وضع برامج مﻻئمة لﻷوضاع المحلية.
工程处与众不同的特点之一仍然体现于它在制订因地制宜的方案时与接纳国政府及巴勒斯坦权力机构的合作程度。 - ويعتمد أمن الجهات الفاعلة الإنسانية على إتباع نهج متوازن يشدد على القبول من جانب الجهات المحلية صاحبة المصلحة ويحافظ في الوقت نفسه على تدابير الأمن الملائمة للسياق.
人道主义行为者的安全要靠平衡的办法：强调当地利益攸关者的接受，同时维持因地制宜的安全措施。