和平与安全执行委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- كما شهد العام تعزيز آليات تنسيق اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات، واللجنة التنفيذية للشؤون الإنسانية، واللجنة التنفيذية للسلم والأمن.
该年内还出现了机构间常设委员会、人道主义事务执行委员会、以及和平与安全执行委员会合作机制加强的情况。 - (ب) أن تنظر إدارة الشؤون الإنسانية في دعوة موئل الأمم المتحدة إلى المشاركة في اجتماعات اللجنة التنفيذية المعنية بالسلام والأمن كلما كان ذلك ملائما (انظر الفقرات 50-52).
(b) 政治事务部应考虑邀请人居署出席和平与安全执行委员会会议(见第50至第52段)。 - ويتناول الاستعراض أيضا لجنة السياسات واللجنة التنفيذية للسلام والأمن؛ بيد أن إجراء تقييم كامل لهذا النظام يتجاوز نطاق هذا التقرير.
审查工作应提到政策委员会及和平与安全执行委员会进程,不过对该系统进行充分评估并不属于本报告的范围。 - وتواصل اللجنة التنفيذية للسلام والأمن، على مستوى الجهات الرئيسية، تقييم مبادرات منع نشوب الصراع وإقرارها، لا سيما المبادرات التي يعدها الفريق الإطاري.
在主要层面,和平与安全执行委员会继续对各项预防措施,特别是对框架小组制定的措施进行评估和认可。 - وتشمل الكيانات الموجودة حاليا وحدة تخطيط السياسات، ووحدة التعاون مع المنظمات الإقليمية، وأمانة اللجنة التنفيذية للسلام والأمن، ووظيفة دعم الوساطة.
现有的实体包括政策规划股、与区域组织合作股、和平与安全执行委员会秘书处和执行调解支助职能的实体等。