吉拉德·沙利特的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد مُنع المواطنون الإسرائيليون، بمن في ذلك الصحفيون، من دخول قطاع غزة منذ اختطاف جلعاد شاليط عام 2006 وتمّ ذلك على أسس أمنية.
自2006年吉拉德·沙利特遭绑架，基于安全理由，以色列公民，包括记者，已被禁止进入加沙地带。 - وتكرر اللجنة أيضا تنديدها بإطلاق المقاتلين الفلسطينيين الصواريخ وقنابل المدفعية من غزة، وتكرر مناشدتها بالإفراج عن العريف الإسرائيلي جلعاد شاليط.
委员会还重申谴责巴勒斯坦好战分子从加沙发射火箭和迫击炮弹，并再次要求释放以色列下士吉拉德·沙利特。 - ويرجو الاتحاد مرة أخرى أن يُطلق سراح العريف جلعاد شليط فورا ويود أن يثني على الجهود المبذولة لتحقيق تلك الغاية، وخاصة من قِبل شركاء في المنطقة.
欧盟再次呼吁立即释放吉拉德·沙利特下士，并赞赏为此目的作出的努力，特别是该地区各伙伴所作的努力。 - وقد تجمع 000 150 شخص هتفوا وهللوا في احتفال استهزأ بتعاسة جلعاد شاليط، وبمعاناة أسرته وبحنان شعب إسرائيل والناس في شتى أنحاء العالم.
15万人聚集一处，为嘲弄吉拉德·沙利特的痛苦、他家人的煎熬以及以色列和世界各地人民同情的一场表演欢呼。 - 1337- وقد ذكر المسؤولون في الحكومة الإسرائيلية مراراً وتكراراً أن تخفيف الحصار المفروض على قطاع غزة (انظر الفصلين الخامس والسابع عشر) مرتبط بالإفراج عن جلعاد شاليط.
以色列政府官员多次表示，放松对加沙地带的封锁(见第五章和第十七章)必须与释放吉拉德·沙利特挂钩。