合同审查委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. تقوم لجنة استعراض العقود، بالمقر، باستعراض واعتماد جميع التوصيات التي تتضمن عقودا مقدمة لمورد واحد تبلغ قيمتها ٠٠٠ ٧٠ دوﻻر أو أكثر.
   总部的合同审查委员会负责审查并核可涉及单独一个供应商数额在$70 000或以上的所有合同的建议。
2. عين مدير شعبة اﻹعﻻم والعﻻقات الخارجية مسؤول تنسيق للمشاركة في أعمال لجنة استعراض العقود وإطﻻع الشعبة على آخر التطورات المتعلقة بالمشتريات.
   资料和对外关系司司长已任命一位联系人,参与合同审查委员会的工作,并将与采购有关的最新事项告知该司。
3. وفي فترة السنتين 1998-1999، قدمت المكاتب القطرية سبعة عشر عقدا مقترحا بلغت قيمتها 3.4 ملايين دولار إلى لجنة استعراض العقود بالمقر.
   在1998-1999两年期内，国家办事处向总部合同审查委员会提交了17份合同草约，价值340万美元。
4. وتخضع استمارات العقود لاستعراض دوري لكفالة امتثالها للنظامين الأساسي والإداري الماليين، اللذين يتضمنان أحكاما تنص على أن يقوم المركز باستعراضها.
   提交的所有合同都要接受定期的审查，以确保各项财务条例和细则得到遵守，包括关于合同审查委员会审查的规定得到遵守。
5. وسيتواصل تعزيز الأداة الشبكية للجنة استعراض العقود من أجل دفع الوحدات الطالبة إلى تقديم المزيد من الوثائق والمعلومات الداعمة من أجل تقوية الحالات المعروضة وتبريرها.
   将进一步加强合同审查委员会在线工具，要求提交者提交更多的文件和支持材料，以便更充分地证明和说明理由。