可达到的目标的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (أ) طلبت إلى الشعبة الإحصائية بالأمم المتحدة إعداد ورقة موقف بشأن التوصيات التي تقدمت بها الجهة المستعرضة للبرنامج فيما يخص الإحصاءات الصناعية، بحيث تتضمن الورقة وصفا للترتيبات المؤسسية والأهداف الممكنة التحقيق والجداول الزمنية والآثار المترتبة على تنفيذ التوصيات؛
(a) 请联合国统计司就方案审查员在工业统计方面的建议编写一份立场报告，其中介绍执行这些建议的机制安排、可达到的目标、时间表和后果。 - وتوصي اللجنة بأن يعد المفوض السامي تقريراً عن استراتيجية المفوضية المتعددة السنوات في مجال تنفيذ تكنولوجيا المعلومات، مع التحديد الواضح للأهداف القصيرة والطويلة الأجل وإنجازات المشاريع المخطط لها وما يتصل بذلك من أُطر زمنية وتكاليف متوقعة.
委员会建议高级专员就难民署信息技术执行战略的多年期计划起草一份报告，清楚地确定短期和长期目标、计划项目可达到的目标、相关时间框架和成本预测。 - وتوصي اللجنة بأن يُعد المفوض السامي تقريراً عن استراتيجية المفوضية المتعددة السنوات لتطبيق تكنولوجيا المعلومات، يبيّن بوضوح الأهداف القصيرة والطويلة الأجل، والنتائج المتوقعة من المشاريع، والمُهل الزمنية المتصلة بها، والتكاليف المتوقعة (الفقرة 23).
委员会建议高级专员就难民署信息技术执行战略的多年期计划起草一份报告，清楚地确定短期和长期目标、计划项目可达到的目标、相关时间框架和成本预测(第23段)。 - ودعت إلى تقديم خط زمني أكثر تفصيلا للمشروع في التقارير المرحلية المقبلة، يبين الأنشطة الرئيسية والمعالم والإنجازات المستهدفة لكل مرحلة من مراحل المشروع الأربع ويبين كذلك حالات التبعية بين الأنشطة الرئيسية والموارد اللازمة لكل نشاط من الأنشطة الرئيسية.
在今后的进度报告中应提供更加详细的项目时间表，分别说明项目四个阶段的重要活动、阶段性成果和可达到的目标，以及主要活动之间的相依性和各项重要活动所需资源。 - وتحدد الخطة إطار عمل لإدماج المنظور الجنساني في جميع شعب البرنامج وفروعه ووحداته وأنشطته خلال الفترة 2006-2010. وتضع الخطة استراتيجيات ذات أهداف يمكن بلوغها، وتقترح أدوات لمعالجة الشواغل الجنسانية في المجالات الفنية في البرنامج.
该计划概述了将两性平等观点纳入环境署所有司、处、股及2006-2010年期间各项活动的框架，设定了战略和可达到的目标，并提出了在环境署技术领域处理两性平等关切的方式。