另一种选择的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وثمة خيار آخر وهو إنشاء قواعد تشغيلية إقليمية يمكن منها لعنصر فرعي من أفرقة الرصد أن يعمل في أي وقت على أساس مؤقت.
另一种选择是设立区域作业基地,使各监测队的次级组成人员能够在任何时候临时从这些基地行动。 - وثمَّ خيار آخر هو حضور دورات عن الفترة السابقة للولادة، حيث يمكن للشريك أيضا أن يحصل على معلومات، هذا إلى أن إمكانية الذهاب إلى غرف الولادة ومشاهدة شرائط الفيديو متوفرة هي أيضا.
另一种选择是产前培训班，伴侣也可能从中获得知识并获准进入产房和观看录像。 - وبدلا من ذلك، يمكن إظهار طبيعتها في الديباجة أو في قرار يرافق اعتماد [الاجراءات والآليات المتصلة بالامتثال] [نظام الامتثال].
作为另一种选择，可以在序言部分，或在通过[与遵守有关的程序和机制] [遵守制度]时作出的决定中予以体现。 - وثمة خيار آخر يتمثل في إدراج هذا الحكم في النظام الداخلي الذي تعتزم اللجنة وضعه فيما يتعلق بإجراء تقديم البلاغات قبل أن يبدأ العمل بالبروتوكول.
另一种选择是，可以将本条款加入委员会于议定书开始使用之前将制定的关于来文程序的《议事规则》。 - وفي محفل ﻻ يجري فيه أي تصويت وتتخذ فيه القرارات بتوافق اﻵراء، فإن قدر التأييد الذي يحظى به هذا الخيار أو ذاك ليست له أهمية كبيرة.
在不采取表决方式而只通过协商一致作出决定的论坛中某一种或另一种选择方案所得的支持程度无关紧要。