变暖和的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- أطباء من أجل المسؤولية الاجتماعية منظمة للدعوة لا تستهدف الربح تعمل لمنع نشوب حرب نووية والانتشار النووي، وإبطاء ووقف وعكس اتجاه الاحترار العالمي والتدهور السام للبيئة.
医生促进社会责任协会是一个非盈利的宣传组织，以防止核战争和核扩散，并减缓、停止和扭转全球变暖和环境的毒性退化。 - وقد أدى تزايد الممارسات الصناعية إلى تراكم ثاني أكسيد الكربون وغيره من غازات الدفيئة، مما يهدد بحدوث تغيرات مناخية، منها الاحترار العالمي للجو وارتفاع معدل سطح البحر بنسبة كبيرة().
不断增加的工业活动导致二氧化碳和其他温室气体积聚，有可能引起气候变化，包括全球大气变暖和海平面的大幅上升。 - ويقتضي منا الطلب المتزايد باستمرار على الطاقة النووية بسبب الاحترار العالمي وأمن الطاقة العالمي أن نتصدى لكل من تعزيز الاستخدامات السلمية للطاقة النووية ومنع الانتشار.
全球变暖和全球能源安全问题导致核能源需求不断增长，这就要求我们同时处理核能源的和平使用和防止核扩散这两方面的问题。 - بيد أن أصواتهم تميل إلى التهميش رغم أنهم يمكن أن يساهموا في إعداد حلول أكثر فعالية للشواغل الهامة مثل المساواة في التعليم، والاحترار العالمي، والفقر.
但是，虽然青年人能够帮助制定更有效的解决办法，应对教育不平等、全球变暖和贫穷等主要问题，他们的声音却往往被边缘化。 - والشعوب الأصلية حريصة على أن تشارك في مفاوضات كوبنهاغن في عام 2009 حيث يتوقع أن يبرم اتفاق بين الأطراف بشأن بروتوكول كوبنهاغن لمنع الاحترار العالمي وتغير المناخ.
土着人民很希望参加2009年在哥本哈根的谈判，预期缔约方将就一项哥本哈根议定书达成协议，以防止全球变暖和预防气候变化。