发展信息网的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. (ك) أن تساعد أقل البلدان نموا والدول الجزرية الصغيرة النامية في الوصول إلى شبكة المعلومات من أجل التنمية وشبكات المعلومات الأخرى الإنمائية المنحى؛
   (k) 协助最不发达国家和小岛屿发展中国家进入开发计划署的发展信息网和其他面向发展的信息网；
2. عدد الخبراء في بلدان الجنوب والحلول والاحتياجات المتعلقة بتحقيق الأهداف الإنمائية للألفية لبلدان الجنوب الذي نشأ وصُنّف وأتيح عن طريق البوابة الجديدة لشبكة المعلومات من أجل التنمية.
   通过新的发展信息网网关编制、编目和查阅的南方专家和千年发展目标解决办法和需求的数目
3. يتسع نطاق تغطية شبكة المعلومات من أجل التنمية على نطاق المنظومة بفضل مساهمات مؤسسات الأمم المتحدة في أنشطة التعاون في ما بين بلدان الجنوب والتعاون الثلاثي
   指标三.B.2 发展信息网扩大其覆盖面，包括联合国各组织对南南合作和三角合作活动的贡献
4. وسيجري عن طريق تنفيذ هذا الاتفاق، تحويل الشبكة إلى بوابة رئيسية تفتح الطريق أمام المجتمع الدولي للاطلاع على المعلومات المتعلقة بالخبرات المتوافرة لدى بلدان الجنوب.
   通过这一协定的执行，发展信息网将变为一个主要网关，使国际社会能够查询南方各国专长的信息。
5. إعادة تشكيل شبكة المعلومات المتعلقة بالتنمية وتوسيع نطاق قدراتها من أجل إتاحة موقع إلكتروني يمكن الشركاء وغيرهم من المستعملين من التحاور وتبادل المعارف والمعلومات
   重新制定发展信息网并进行增容，提供在线场所，使得伙伴和其他用户得以相互沟通，交流知识和信息