反叛者的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ويبين نمط دمار المنازل أن المتمردين القادمين من غينيا يلجأون إلى تكتيكات الكر والفر ولا يحتلون الأراضي.
从房屋遭受破坏的情况看，来自几内亚的反叛者采取了打了就跑的战术，并不占领领土。 - غير أن هناك حوادث قليلة شُنت فيها الهجمات من جانب المتمردين على مدنيين ومنشآت مدنية، فضلا عن قوافل المساعدات الإنسانية.
然而，也发生过几次反叛者的攻击针对平民、平民设施及人道主义运输队的事件。 - فقد ذكر وزير الدفاع بوضوح أنه يعتبر وجود ولو متمرد واحد كافيا لجعل قرية بأكملها هدفا عسكريا مشروعا.
国防部长明确指出，他认为即便有一个反叛者驻扎，就足以使全村成为合法的军事目标。 - وظهرت تحديات أخرى بشأن الحماية نجمت عن تقويض طابع المخيمات المدني حين وُجِد أن المتمردين يجندون اللاجئين.
反叛者被发现在营地招募难民，营地的民事性质受到损害，因而出现了进一步的保护挑战。 - كما يمكن لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في سيراليون أن تساعد الحكومة على إقامة حوار على نحو أوفى مع المتمردين تمشيا مع النهج ذي المسارين.
联塞观察团也可以帮助塞拉利昂政府按照双轨方式同反叛者进行更充分的对话。