印尼政府的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- ويعرب المقرر الخاص عن أسفه إزاء هذا الإرجاء، وحتى وقت إعداد هذا التقرير لم يكن قد تلقي ردا على طلبه تحديد تواريخ جديدة للزيارة.
特别报告员在编写本报告时遗憾地表示,他尚未收到印尼政府对其有关确定新日期的请求作出的答复。 - ١٤٢- يشكر المقرر الخاص حكومة اندونيسيا على تعاونها وﻻ سيما على ردودها المفصلة فيما يتعلق بالعديد من اﻻنتهاكات المزعومة للحق في الحياة التي كانت قد أحيلت إليها.
特别报告员感谢印尼政府的合作,特别是就向其转交的许多关于侵犯人权的指控作出的详细答复。 - كذلك، تود الفلبين أن تقدم أعمق تعازيها إلى حكومة وشعب إندونيسيا على الهجوم الإرهابي الحقير نهاية الأسبوع الماضي، والذي أودى بحياة الكثيرين.
菲律宾还想对印尼政府和人民在上周末遭受的令人鄙视的恐怖袭击表示最深切的慰藉,它夺去如此多的性命。 - وقد وجهت الحكومة دعوات إلى المقرر الخاص المعني بحق كل إنسان في التمتع بأعلى مستوى ممكن من الصحة البدنية والعقلية، في عام 2011.
2011年,印尼政府向适足住房问题特别报告员及最高可实现的身心健康标准问题特别报告员发出了访问邀请。 - وأكد الوفد أن الحكومة حريصة على ضمان ألا تقع أي حوادث أو تجاوزات يضلع فيها أفراد الجيش أو الشرطة عند اضطلاعهم بمسؤوليات الحفاظ على القانون والنظام في المقاطعتين.
代表团强调,印尼政府坚决确保军队或警察在两省履行维持法律和秩序职责时不发生案件或滥权行为。