卢萨卡停火协定的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- لقد حان الوقت كي يتخذ مجلس الأمن ككل موقفا بشأن هذه الانتهاكات الجسيمة المتعاقبة لاتفاق لوساكا بشأن وقف إطلاق النار.
现在到了安全理事会整体须对这一系列严重违反《卢萨卡停火协定》的行为表明立场的时候了。 - وأعرب أعضاء المجلس عن شديد قلقهم بشأن الحالة الراهنة وبشأن عدم إحراز تقدم في تنفيذ أحكام اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار.
安理会成员对当前的局势以及在执行《卢萨卡停火协定》方面没有取得进展，表示严重关切。 - والوفد مهتم، بصفة خاصة، بالحوار فيما بين الكونغوليين، وهو يساند الجهود التي يبذلها الميسِّر المحايد لكفالة تنفيذ اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار تنفيذا فعالا.
它特别关注刚果人对话，并支持中立调解人确保有效执行《卢萨卡停火协定》的努力。 - وأعرب مؤتمر القمة عن قلقه إزاء التقدم البطيء في تنفيذ اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار وحث جميع الأطراف المعنية على الامتثال بشكل كامل لأحكامه.
首脑会议关注到《卢萨卡停火协定》的执行进展缓慢，促请有关各方完全遵守其规定。 - وأعرب الأعضاء عن القلق البالغ إزاء الحالة الراهنة وعدم إحراز تقدم في تنفيذ أحكام اتفاق لوساكا لوقف إطلاق النار.
安理会成员对当前的局势以及在执行《卢萨卡停火协定》的各项规定没有取得进展，表示严重关注。