卡拉什尼科夫的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- فالإرهاب المستشري، وكذلك ثقافة المخدرات والمدافع التي نسميها " ثقافة الكلاشينكوف " ، التي تمزق نسيجنا الاجتماعي والسياسي، هي أيضا تراث مباشر للصراع الطويل في أفغانستان.
猖獗的恐怖主义和我们称之为 " 卡拉什尼科夫文化 " 的毒品和枪支文化摧毁着我们的社会和政治结构，它直接来源于阿富汗的持久冲突。 - وطالما أن أوقية الذهب المصقول تعود على أصحابها بأكثر من 400 دولار بينما يمكن شراء سلاح الكلاشينكوف الناري المستعمل بأقل من 40 دولارا، فإن الحافـز إلـى السيطرة على موارد الكونغو بالوسائل العنيفة سيكون طاغيا.
只要每盎司纯金的价值高达400美元以上，而一支旧的卡拉什尼科夫冲锋枪不用40美元就能买到，武力夺取对刚果资源的控制权的诱惑力就无法抵挡得住。 - في مدينة داريا قتل المواطن عبد الحكيم حبيب السقا تولد 1961 أثناء تواجده بشارع الشاميات إثر إطلاق النار عليه من قبل ثلاثة مسلحين ببواريد كلاشنكوف.
在Darayya市，出生于1961年的平民Abdulhakim Habib al-Saqa被三个人枪杀，这些人手持卡拉什尼科夫冲锋枪在Shamiyat街将其打死。 - وفي ضوء هذه الاعتبارات، يرى الفريق أن التقدير الذي أعدته قوات الدرك للاحتياجات من المعدات تقدير مفرط، لا سيما بالنسبة إلى البنادق من طراز كلاشنكوف والذخيرة اللازمة لها، إذ ينبغي أن يقتصر استعمال هذا السلاح على الأنشطة العسكرية الصرفة.
考虑到这些因素，专家组认为，国家宪兵提出的设备需求估算过高，特别是在卡拉什尼科夫步枪和弹药上，因为该种武器的使用应该限于纯粹的军事活动中。 - حدِّدت أنواع البنادق الآلية الخفيفة التي فحصها الفريق على أنها M-16 و G3، و FN-FAL، وكلاشنكوف AK-47 و AKM، أو أنواع معدلة من هذه الأسلحة أو مستنسخة عنها يعود إنتاجها إلى أوائل الستينات.
经过认定，专家小组检查的轻型自动步枪为M-16、G3、FN-FAL、卡拉什尼科夫AK47和AKM类型号、改装型或仿制型，生产日期可以追溯到1960年代初。