协和的阿拉伯文
[ xiéhé ] 读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- ويعود السبب في تصاعد هذا التشدد والاستفزاز جزئيا إلى أن المجتمع الدولي لم يقم بإيصال الرسالة الصحيحة.
这一日益升级的不妥协和挑衅,其部分原因是国际社会没有传送正确的信息。 - ذلك مجال من الحكمة أن نبرهن فيه على وجود روح من التوافق والتضامن لما فيه وبطبيعة الحال، مصلحة جميع البلدان.
在这个领域,我们应当展现妥协和团结精神,以维护所有国家的利益。 - فنحن مدينون للمجتمع الدولي بالعمل بروح من التوفيق والتضامن وتجاوز الآراء والمصالح الوطنية الضيقة.
对国际社会而言,我们有责任以妥协和团结的精神行事,超越狭隘的国家观念和利益。 - كما أود أن أذكّر مجدداً بأن الأمين العام، في بيانه إلى مؤتمر نزع السلاح، قد دعا إلى التحلي بروح من التوافق والتسوية.
同时,我再次回忆秘书长在对裁谈会的讲话中呼吁达成妥协和折衷。 - وأضعفت من يعملون ... على التوصل إلى حل توفيقي
它削弱了为妥协和共识而努力的苏丹人的立场,鼓励了双方的好战情绪. " 。