北极海的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. واقتناعاً منه بضرورة حماية البيئة في القطب الشمالي وضمان الأمن البيئي للشعوب الأصلية والمجتمعات الأخرى وكذلك للتنوع البيولوجي في منطقة القطب الشمالي،
   深信需要对北极海洋环境实行保护，并需确保北极土着人及其他社区、以及北极生物多样性的环境安全，
2. واقتناعاً منه بضرورة حماية البيئة في القطب الشمالي وضمان الأمن البيئي للشعوب الأصلية والمجتمعات الأخرى وكذلك للتنوع البيولوجي في منطقة القطب الشمالي،
   深信 需要对北极海洋环境实行保护，并需确保北极土着人及其他社区、以及北极生物多样性的环境安全，
3. ويمكن أن يؤدي الانحسار السريع للجليد في المنطقة القطبية الشمالية إلى إتاحة إمكانية الوصول إلى مكامن الموارد الطبيعية وطرق النقل البحرية التي كان يصعب الوصول إليها سابقا.
   迅速消退的北极海洋冰层可能使人们能够获得以前无法获得的自然资源储备和海洋交通路线。
4. وأصبحت البيانات المتعلقة بثخانة المحيط القطبي الشمالي التي قامت القوات البحرية اﻻمريكية بتجميعها على مدى عقود وكانت محظورة من قبل، متاحة للجمهور في عام ١٩٩٧.
   美国海军在过去几十年中收集的北极海冰层厚度的数据,以前均属机密,在1997年已公开发表。
5. فالضغوط المناخية والإنمائية في البيئة البحرية للمنطقة القطبية الشمالية، الناجمة عن أنشطة الشحن والتفريغ واستغلال حقول النفط والغاز البحرية والأنشطة التي تستهدف استغلال الأرض، وهي في تزايد مستمر.
   航运、倾弃、沿海石油和天然气开发以及陆上活动对北极海洋环境的气候和发展压力越来越大。