北半球的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. نتكلم عن التدفقات الحرة لرؤوس الأموال، ولكن هذه التدفقات تأخذ فقط صورة انتقال الاستثمارات إلى النصف الشمالي من العالم.
   我们谈及资本的自由流动，但这种流动仅仅采取的是在北半球投资转让的形式。
2. وبالاقتران بذلك نرحب بإنشاء منطقة خالية من الأسلحة النووية في آسيا الوسطى كأول منطقة من هذا النوع تُنشأ في النصف الشمالي من الكرة الأرضية.
   另外，我们欢迎设立中亚无核武器区，它是北半球第一个此类区域。
3. ومنطقتنا واحدة من المناطق الخمس الخالية من الأسلحة النووية في العالم، والمنطقة الأولى الخالية من الأسلحة النووية في نصف الكرة الشمالي.
   本地区是世界五个无核武器区之一，也是北半球建立的第一个无核武器区。
4. ومن بين السيلوكسانات المستخدمة تجارياً تنتج المواد D4 وD5 وMM بكميات كبيرة في الاتحاد الأوروبي. والمركبان الأوَّلان هما الأكثر استخداماً في بلدان الشمال الأوروبي.()
   近期在北半球开展的活动着重调查上述硅氧烷在环境中出现的情况。
5. ويتجلى ذلك من خلال بيانات الرصد التي تبين مستويات مرتفعة بدرجة كبيرة من السلفونات المشبعة بالفلور أوكتين في أنحاء شتى من نصف الكرة الشمالي.
   监测数据显示北半球各地全氟辛烷磺酸水平显着升高正说明了这一点。