北加扎勒河州的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- ومع ذلك، نظمت حكومة الوحدة الوطنية وحكومة جنوب السودان والأمم المتحدة، في إطار خطة العودة المشتركة، عودة 552 7 من المشردين داخليا من جنوب دارفور إلى ولاية شمال بحر الغزال.
然而，作为联合回返计划的一部分，民族团结政府、苏丹南方政府和联合国组织了7 552名流离失所者从南达尔富尔州返回北加扎勒河州。 - يسرت البعثة حلقات عمل ومنتديات وحلقات دراسية واجتماعات من أجل تعزيز الحوار بين الطوائف على مستوى الولايات والمحليات في غرب بحر الغزال، وشمال بحر الغزال؛ وولاية الوحدة، وولاية أعالي النيل.
南苏丹特派团在西加扎勒河州、北加扎勒河州、团结州和上尼罗河州协办了讲习班、论坛、研讨会和会议，从而在州和国家两级加强部族间对话。 - وعلاوة على ذلك، أعاق الجيش الشعبي لتحرير السودان تحركات البعثة في المناطق الواقعة إلى الشمال من راجا في غرب بحر الغزال، وإلى الجنوب الشرقي من توريت والشمال من أويل في شمال بحر الغزال.
此外，苏丹解放军一直阻挠联苏特派团在西加扎勒河州拉贾以北、中赤道州托里特的东南方以及北加扎勒河州阿韦勒以北等地区的自由行动。 - وبينما يوجد غالبية الأشخاص المتضررين في ولايات جونقلي والوحدة وأعالي النيل، فهناك حوالي مليون شخص يعانون من انعدام الأمن الغذائي خارج مناطق النزاع، يوجد نصفهم في ولايتي البحيرات وشمال بحر الغزال.
虽然受影响民众大多数在琼格莱、团结和上尼罗等州，但也有大约100万缺乏粮食安全的人在冲突地区之外，其中半数在湖泊州和北加扎勒河州。 - وسيجري إنشاء مكاتب ميدانية في كل ولاية من الولايات العشر بجنوب السودان، وهي شمال بحر الغزال، وغرب بحر الغزال، والبحيرات، وواراب، وجونقلي، والوحدة، وأعالي النيل، وغرب الاستوائية، ووسط الاستوائية، وشرق الاستوائية.
将在北加扎勒河州、西加扎勒河州、湖泊州、瓦拉布州、琼莱州、联合州、上尼罗州、西赤道州、中赤道州和东赤道州等十个州分别设立外勤办公室。