动物保护区的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 36- وأفاد مجتمع الشعوب المهددة بأن السلطات قامت في منتصف التسعينات بترحيل شعب البوشمن قسراً عن مستوطناته في محمية الصيد البري لوسط كالهاري(63).
   保护受威胁人民协会称，20世纪90年代中期，桑人(布须曼人)被博茨瓦纳当局强行驱逐出他们位于卡拉哈里中部动物保护区的定居点。
2. 117-33- التنفيذ الكامل للحكم الصادر عن المحكمة العليا في عام 2006 والسماح لكل من أراد من شعب سان بالعيش في المحمية الحيوانية في كالاهاري الوسطى (الولايات المتحدة الأمريكية)؛
   33 充分执行2006年高等法院的裁决，允许所有希望在卡拉哈里中部动物保护区生活的巴萨瓦人在该地区生活(美利坚合众国)；
3. 43- وفيما يتعلق بقبائل السان، أشارت بوتسوانا إلى فتح الحوار والتشاور وأعربت عن أملها في أن يتوصلوا إلى تسوية ودية مع شعب البساروا في محمية الصيد بكالاهاري الوسطى.
   关于桑族人的问题，博茨瓦纳提到开展对话和协商，并表示希望他们能与中喀拉哈里野生动物保护区的巴萨瓦族人达成友好的解决办法。
4. وأُنجزت خطط العمل الوطنية لإنقاذ السلاحف البحرية في كل من بنما وغرينادا، واعتُمدت خطة إدارية إقليمية لحفظ الثدييات البحرية في منطقة البحر الكاريبي الكبرى، واستُكملت الخطة الإقليمية لإدارة موارد خرفان البحر.
   为巴拿马和格林纳达编制了国家海龟恢复行动计划，通过了大加勒比区域海洋哺乳动物保护区域管理计划，更新了区域海牛管理计划。
5. 5- ويحيط بالدولة الطرف ثلاث بحيرات كبرى في أفريقيا، هي فيكتوريا وتنغانييقا ونياسا، ولذلك فهي تزخر بحياة برية تضم 15 متنزهاً وطنياً() و17 محتجزاً للصيد().
   本缔约国被维多利亚湖、坦噶尼喀湖和尼亚萨湖这三个非洲最大的湖泊所环绕，拥有丰富的野生生物资源，包括15个国家公园 和17个野生动物保护区。