加里富纳的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. 859 96 تلميذاً في عام 1999، وهي زيادة تمثل نسبة 26.1 في المائة، لمساعدة الجماعات السكانية كالمايا والغاريفوفا على الوصول إلى الخدمات التعليمية عن طريق هذا البرنامج؛
   该方案在1995年使76,799名学生受益，1999年有96,859名学生受益，增加了26.1%，从而帮助玛雅和加里富纳等人口群体获得教育服务；
2. وبموجب هذا القانون، تقر نيكاراغوا بأن اللغة الرسمية للبلد هي الإسبانية ولكن في المناطق المتمتعة بالحكم الذاتي على ساحل الأطلسي، تكون لغات الميسكيتو، والكريولي، والسومو، والغاريفونا، والراما هي اللغات الرسمية.
   根据该法的规定，尼加拉瓜将西班牙语作为官方语言，但在大西洋各自治区，米斯基托语、克里奥尔语、苏莫语、加里富纳语和拉玛语将为官方使用的语言。
3. 35- وأكدت غواتيمالا أنها منحت الأولوية، من خلال سياستها الوطنية للتمكين والتنمية المتكاملة وخطتها المتعلقة بتكافؤ الفرص (2008-2023)، لإعمال حقوق نساء شعوب المايا والغاريفونا والكسينكا والمستيزو.
   危地马拉表示，通过《国家促进妇女权利及综合发展政策》和《机会平等计划》(2008-2023)，危地马拉优先落实玛雅、加里富纳、辛卡和混血女性的权利。
4. 38- وفيما يتعلق بأوجه الاختلاف والقواسم المشتركة بين السكان المنحدرين من أصل أفريقي والشعوب الأصلية، أشارت السيدة شبرد إلى أن جماعتي الغاريفونا والمارونز على السواء تنتميان إلى كل من فئتي الشعوب الأصلية والسكان المنحدرين من أصل أفريقي.
   关于非洲裔人和土着人民之间的区别与共同点，Shepherd女士指出，加里富纳人和逃亡到西印度群岛等地的黑奴或其后代既是土着人也是非洲裔人。
5. قدمت غواتيمالا في ردها وصفاً مفصلاً لتكوين سكان البلاد المتعدد الثقافات واللغات والذي يتألف من أربع ثقافات رئيسية (المايا والزينكا وغاريفونا واللادينا) وأكثر من 25 لغة من بينها 22 من لغات المايا.
   危地马拉在其答复中，详细描述了本国人口多文化和多语言构成情况。 危地马拉有四种主要文化(玛雅、辛卡、加里富纳和拉迪诺)和超过25种语言，包括22种玛雅语言。