剩余资金的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد بلغت النفقات خصما على الصندوق الاستئماني البالغ قدره 0.35 مليون دولار 0.28 مليون دولار، وسألتمس آراء المانحين بشأن التصرف في الأموال المتبقية.
已收到自愿捐款35万美元，支出则为28万美元。 我将征求捐助者关于如何处置剩余资金的意见。 - ورغم أن هذا الرصيد المتبقي سيكون كافيا بمستويات الإنفاق الحالية، فإنه سيصبح غير كافٍ في حالة عودة النفقات إلى مستوياتها التي كانت عليها في السنوات الماضية.
虽然这笔剩余资金足够支付目前的开支水平，但如果开支又回到前几年的水平，则会出现短缺。 - وقد قررت الجهة المانحة تجميد بقية الأموال المخصصة للأونكتاد لتمويل أنشطة المشروع، وليس من الواضح ما إذا كان من الممكن إنجاز الأنشطة المخطط لها.
捐助方决定将拨给贸发会议资助项目活动的剩余资金冻结，目前不清楚计划中的活动是否能够完成。 - وسيُستخدم الرصيد المتبقي لتقديم زمالات إضافية لذلك البرنامج أو لتغطية جزء من تكاليف إجراء دورة دراسية إقليمية في مجال القانون الدولي.
方案预算任何剩余资金将用于为该方案提供更多研究金名额，或支付开办一个国际法区域课程的部分费用。 - وبعد تحليل تفصيلي للمصروفات، رفض المكتب سداد المبلغ المتبقي، وذلك أساسا لأنه يتصل بمشاريع مغلقة لم يتبق لها أموال.
对这些收费进行详细分析后，办事处打算拒付余下款额，主要因为这些收费与已终止的没有剩余资金的项目有关。