出生体重不足的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وهي أيضا مسؤولة عن 000 10 حالة من الوفيات النفاسية سنويا وعن 10 في المائة من حالات نقص الوزن عند الولادة وعن 5 في المائة من حالات المواليد الموتى في البلدان الموبوءة بالملاريا.
疟疾每年还造成10 000名产妇死亡，在疾病流行国家中，10％的婴儿出生体重不足以及5％的死胎都与疟疾有关。 - وعلاوة على ذلك، تسجل لدى النساء اللائي تعرضن لعنف العشير الجنسي أو البدني نسب أعلى من الإجهاض المتعمد، والولادات السيئة، بما في ذلك تدني وزن المواليد والولادة قبل الأوان.
此外，遭受过亲密伴侣实施的性暴力或人身暴力行为的妇女人工流产率更高，新生儿状况差，会出现出生体重不足和早产等情况。 - ويؤدي التفاوت بين الجنسين إلى انتقال الفقر من جيل إلى آخر ﻷن اﻷمهات الفقيرات يلدن أطفاﻻ منخفضي الوزن عند الوﻻدة واﻷمهات غير المثقفات ﻻ يستطعن تعزيز ثقافة أطفالهن بشكل واف.
两性不平等导致贫穷代代相传,因为营养不良的母亲产下出生体重不足的婴儿,教育程度低下的母亲促进子女教育的能力也较低。 - وتدعو خطة العمل التي تبناها مؤتمر القمة العالمي من أجل الطفل إلى العمل من أجل الحد من نقص الوزن عند الولادة إلى ما لا يقل عن 10 في المائة من المواليد.
世界儿童问题首脑会议的《行动计划》重点突出了这个问题,并要求努力将出生体重不足情况减少到占出生婴儿的10%以下。 - ويتسبب التدخين أثناء الحمل في انخفاض وزن المواليد، مع ما ينطوي عليه ذلك من عواقب على تطور الوظيفة التنفسية وحدوث نسبة كبيرة من الحالات المسماة " موت الوليد المفاجئ " .
怀孕期间吸烟造成出生体重不足，影响呼吸功能的发育，导致大量所谓 " 婴儿猝死 " 。