准予就业最低年龄公约的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- (ب) استكمال إجراءات التصديق على اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 138 بشأن الحد الأدنى لسن الاستخدام، واتفاقيـة منظمة العمـل الدولية رقم 182 بشأن حظر أسوأ أشكال عمل الأطفال والاجراءات الفورية للقضاء عليها؛
完成劳工组织《关于准予就业最低年龄公约》(第138号)和劳工组织《关于禁止和立即行动消除最有害的童工形式公约》(第182号)的批准程序并加以执行；以及 - وقال إن حكومة فيجي صدقت على الاتفاقيتين 138 و182 لمنظمة العمل الدولية المتعلقتين بالحد الأدنى لسن تشغيل الأطفال وبحظر أسوأ أشكال عمل الأطفال والعمل فورا على القضاء عليه.
为此，斐济政府已经批准了国际劳工组织（劳工组织）《准予就业最低年龄公约》（第138号公约）和《关于禁止和立即行动消除最有害的童工形式公约》（第182号公约）。 - 376- وترحب اللجنة بتصديق الدولة الطرف، عام 2001، على اتفاقية منظمة العمل الدولية رقم 138 بشأن الحد الأدنى لسن الاستخدام، واتفاقيتها رقم 182 بشأن حظر أسوأ أشكال عمل الأطفال والإجراءات الفورية للقضاء عليها.
委员会欢迎缔约国于2001年批准了劳工组织《关于准予就业最低年龄公约》(第138号)，《关于禁止和立即行动取缔最有害的童工形式公约》(第182号)。 - (ج) أن تتخذ التدابير اللازمة لكفالة التنفيذ الفعال لاتفاقيتي منظمة العمل الدولية رقم 138 بشأن الحد الأدنى لسن الاستخدام ورقم 182 بشأن حظر أسوأ أشكال عمل الأطفال، اللتين صدَّقت عليهما الدولة الطرف؛
采取措施确保有效地执行缔约国已批准的劳工组织《准予就业最低年龄公约》(第138号公约)和《禁止和立即行动消除最有害的童工形式公约》(第182号公约)； - وأشار إلى أن بلده قد صدَّق على اتفاقية حقوق الطفل، واتفاقيتي منظمة العمل الدولية اللتين تتعلق إحداهما بالسن الدنيا للالتحاق بالعمل والأخرى بإلغاء التشغيل القسري، والميثاق الأفريقي المتعلق بحقوق الطفل ورفاهه.
批准并纳入国家法律的公约有：《儿童权利公约》、《国际劳工组织关于准予就业最低年龄公约》、《国际劳工组织关于废止强迫劳动的公约》和《非洲儿童权利与福利宪章》。