冲击波的阿拉伯文
[ chōngjībō ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وقد أوضحت الأزمة العالمية مدى ترابط الأسواق المالية ومدى سرعة تسبب المشكلات الحادثة في جزء من المنظومة في موجات صدمية بأماكن أخرى.
全球危机表明金融市场如何相互关联，显示系统的一个部分出问题如何迅速给系统的其他部分带来冲击波。 - وعلى الرغم من أن تلك اﻻقتصادات لم تتأثر في معظمها من جراء اﻷزمة المالية اﻵسيوية على الفور أو بشكل مباشر فإنها عانت من آثار تداعيات تلك اﻷزمة.
虽然大多数转型经济体没有立即或直接受到亚洲金融危机的影响,但它们却受到了随后的冲击波的影响。 - وتعد الموادُ المقذوفة من الإكليل الشمسي وما يقترن بها من موجات صدمية مؤثرات هامة في الطقس الفضائي لأنها يمكن أن تضغط الغلاف المغنطيسي وتحدث عواصف جيومغنطيسية.
日冕物质抛射及其相关的冲击波都是空间天气的重要推动因素，因为这些现象会压缩磁圈并触发地磁风暴。 - انفلقت السفينة تشيونان التابعة لبحرية جمهورية كوريا وغرقت نتيجة لموجة صدمية وأثر فقاعي تولدا عن انفجار طوربيدي تحت الماء.
造成大韩民国 " 天安 " 舰断裂和沉没的原因是水下爆炸产生的冲击波和气泡喷射。 - وكان انفجار القنبلة الذرية في هيروشيما قوياً إلى حد أن ظل رجل كان جالساً على مدرّج حجري طُبع إلى الأبد ألواح حجرية تعرض في المتحف ليراها الجميع.
在广岛投下的原子弹爆炸后产生的冲击波极为强烈，坐在几级石阶上的一位男子的影子永远留在了石板上。