军事部署的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- بيد أن التعامل مع مرتكبي هذه الأفعال في مناطق الانتشار العسكري ما زال هو الآخر يشكل تحديا خطرا في غيبة الشرطة أو غيرها من السلطات المدنية.
然而，由于没有警察或其他民政当局，在军事部署地区处理犯罪行为人仍然是一个严峻挑战。 - 28- أدى قيام الدولة بزيادة نشر قوات الجيش في الأراضي الوطنية إلى اعتماد تدابير أكثر فعالية لوقاية وحماية السكان المدنيين في المراكز البلدية.
国家在其领土上加强了军事部署，使之能够在都市中心针对平民人口采取更有效的预防和保护措施。 - وتشكل الحماية الثابتة لمرافق الأمم المتحدة، بالإضافة إلى عدد معين من وحدات الدعم العسكري المكرسة، جانبا أساسيا من نشر القوات العسكرية.
为联合国设施提供静态保护以及有一定数量的专门提供军事支援的部队是进行军事部署的一个重要方面。 - وفي غضون ذلك، تحتفظ البعثة في المقاطعة بانتشار عسكري محدود يشمل أربعة مواقع لأفرقة مراقبين عسكريين ووجودا لوحدة شرطة مشكّلة.
与此同时，联刚特派团正在该省维持有限的军事部署，包括设有四个军事观察员队部和一支建制警察部队。 - ويواصل الأفراد العسكريون للبعثة مراقبة عمليات الانتشار العسكري في المنطقة، ويحافظون على حضورهم في المنطقة من خلال القيام بدوريات على متن ناقلات الأفراد المصفحة.
联苏特派团军事部门正继续监测该地区的军事部署情况，并且继续在当地驻留装甲运兵车巡逻队。