公義的阿拉伯文
[ gōngyì ] 读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وإنني أرحب بقيام منظمة الدول الأمريكية بإنشاء بعثة خاصة لتوطيد الديمقراطية في هايتي، وأرحب على وجه الخصوص بتركيزها على تعزيز الأمن والعدل وحقوق الإنسان والحكم الرشيد.
我欢迎设立美洲组织加强海地民主特派团，尤其是该团集中注意促进安全、公义、人权和施政。 - وتعتمد القدرة على جعل الذكاء أداة لتحقيق العدالة على استخدام تكنولوجيا المعلومات بطريقة حديثة ومبتكرة وفقا للمبادئ التي تحدد المواطنة الكاملة.
能否把智能转换为执行公义的手段，视乎有没有依照界定正式公民身份的原则对信息技术进行现代化的、新颖的利用。 - ويعمل التحالف على تعزيز المساواة بين الجنسين والعدالة الاجتماعية، مع التركيز على القضايا الجنسانية وأوروبا، وذلك على أساس صكوك حقوق الإنسان المتفق عليها دوليا ولما فيه مصلحة جميع النساء.
妇女联盟特别注重性别问题与欧洲，它根据国际商定的人权文书为所有妇女促进两性平等和社会公义。 - وأُعرب عن بالغ القلق من احتمال أن تكون المضايقة والترهيب اللذان تتعرض لهما زوجة سومشاي يجريان انتقاماً منها بسبب أنشطتها المتعلقة بالدعوة إلى إقامة العدل في قضية سومشاي والبحث عنه.
据报对Somchai妻子的骚扰和胁迫可能是对与要求伸张公义和寻找Somchai的活动有关。 - ويعني هذا ازدياد " العرض " القضائي، وتوفر نظام عدالة " يسهل الاحتكام إليه " في حالة المحاكم التقليدية.
因此形成一个范围更广的司法服务，而在习惯法院的情形下，就形成了 " 邻里 " 公义。