公共研究的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. النجاحات والعقبات التي تصادفها المرأة والرجل في ولاية كل منهما السياسية ودراسة أجراها مركز البحث العام (غابرييل ليبمان)
   ○ 妇女和男子在行使其政治职权中的成功经验和遇到的障碍（该课题由加布利埃尔·李普曼公共研究中心承担研究）
2. وهناك العديد من البلدان التي تستخدم أيضا أموال النفع العام لتمويل مشاريع كهربة المناطق الريفية، أو الطاقة المتجددة، أو لتحقيق الكفاءة في استخدام الطاقة، أو في مجال البحوث العامة.
   许多国家还利用公共福利基金为农村电气化、可再生能源、节能或公共研究项目提供资金。
3. (أ) المعهد الوطني لتكنولوجيا الفضاء الجوي، وهو هيئة بحثية عامة تابعة لوزارة الدفاع متخصِّصة في بحوث الفضاء الجوي والتطوير التكنولوجي.
   (a) 国家航空航天技术研究所。 这是一家隶属于国防部的公共研究机构，专门从事航空航天研究和技术发展。
4. وهناك 15 مديرا و10 مديرات (40 في المائة) في 25 معهدا من معاهد البحوث العامة، وتترأس النساء أكبر ثلاثة معاهد منها.
   在25所公共研究所，有15名男性所长和10名女性所长(40%)，女性是三所最大的研究所的负责人。
5. أما الجهات المشاركة في تلك اﻷنشطة فهي الجامعات ومجلس البحوث الوطني اﻻيطالي ومحطات الرصد ومؤسسات البحث العامة ، ومشاريع البحوث المشتركة بين الجامعات والصناعات الوطنية .
   涉及的对象有：各大学、意大利国家研究院、观察台、公共研究机构、大学和国家工业界的合资企业。