全球金融体系的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. ويمكننا كذلك أن نزيد تدفقات رؤوس الأموال لأقل البلدان نموا بمعالجة أحد الأوجه الرئيسية للإجحاف في النظام المالي العالمي.
   我们还可以通过消除全球金融体系中的根本性不平等来增加流入最不发达国家的资本。
2. كما يتعين حل المشاكل المنظومية التي تواجه الاقتصاد العالمي بما في ذلك من خلال الإنجاز التام لإصلاح النظام والبنيان الماليين العالميين.
   必须解决全球经济所面临的系统性问题，包括对全球金融体系和结构进行全面改革。
3. وأصبحت هذه المنتجات جزءا ﻻ يتجزأ من النظام المالي العالمي، ومصدرا هاما للمكاسب لكثير من شركات الخدمات المالية الكبرى.
   这些产品已经成为全球金融体系一个组成部分及若干主要金融服务公司利润一项重要来源。
4. إن جزر البهاما لا تزال ملتزمة التزاماً قوياً بالتعاون مع الآخرين لضمان قيام نظامِ ماليِ عالمي في منأى من استغلال العناصر الإجرامية له.
   巴哈马仍然坚定致力于与其它国家合作，确保全球金融体系不致被犯罪分子滥用。
5. كما أن المشاكل الهيكلية التي تواجه الاقتصاد العالمي يتعيَّن حلّها، بما في ذلك من خلال الإنجاز الكامل لإصلاح النظام والبنيان الماليين العالميين.
   必须解决全球经济所面临的系统性问题，包括对全球金融体系和结构进行全面改革。