全球优先事项的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. كما تمثل المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة إحدى أولويات اليونسكو العالمية للفترة من 2008 إلى 2013.
   两性平等和妇女赋权是教科文组织2008-2013年期间的两个全球优先事项之一。
2. وقد أُدرج حاليا تحسين عملية حشد الموارد كإحدى الأولويات الشاملة في الخطة العامة للمفوضية للفترة 2007-2009.
   加强筹资工作现已成为难民署新的2007-2009年全组织规划的全球优先事项之一。
3. 6- وكثيراً جداً ما كان ينظر إلى النفايات الخطرة وغيرها من النفايات على أنها مشكلة محلية ذات صلة وثيقة محدودة بالأولويات الوطنية أو العالمية.
   危险废物和其他废物经常被视为仅仅和国家或全球优先事项有关的地区问题。
4. التأكيد على أن مسألة القضاء على الفقر يجب أن تأخذ أولوية الاهتمام العالمي وأن تكون الدافع لكافة الجهود المحلية والإقليمية والدولية.
   强调消除贫穷应成为压倒一切的全球优先事项和推动地方、区域和国际努力的动力；
5. ووفقا لاستراتيجية اليونسكو المتوسطة الأجل للفترة 2008-2013، تعتبر مسالة المساواة بين الجنسين إحدى الأولويتين العالميتين للمنظمة.
   按照教科文组织2008-2013年中期战略，性别平等已被定为组织两个全球优先事项之一。