免疫计划的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- 261- ومن أجل تنفيذ برنامج التحصين وتقييم فعالية اللقاحات، وضع خبراء مبادئ توجيهية موحدة للتحصين في ميادين ذات صلة. ومنذ عام 1997، اعتبرت الانفلونزا مرضاً معدياً يمكن الوقاية منه بشكل مؤقت عن طريق التحصين.
为实施免疫计划，评价疫苗的效果，由有关领域的专家订立了标准免疫指南，1997年，流行性感冒被指定为需要临时免疫预防的传染病。 - وبلغت نسبة اﻷطفال المستهدفين والمستفيدين من برنامج التحصين الموسع ٩١,٩ في المائة في الفترة ١٩٩٢-١٩٩٦، وازدادت إلى ٩٥,٤ في المائة في عام ١٩٩٧، اﻷمر الذي أدى إلى تخفيض كبير في معدل وفيات الرضﱠع الناجمة عن اﻷمراض المعدية.
1992-1996年期间扩大免疫计划受益儿童对象百分比为91.9，1997年增至95.4，从而大大减少婴儿传染病死亡率。 - في السنوات القليلة الماضية، قامت البلدان المرتفعة الدخل (التي يزيد نصيب الفرد فيها من الناتج القومي الإجمالي على 500 9 دولار)، بإضافة لقاحات جديدة إلى جداول التحصين فيها، حيث تختلف جداول التحصين الروتيني فيها حاليا عن جداول البلدان النامية.
近年来，（人均国民生产总值高于9 500美元的）高收入国家在其免疫计划中列入新疫苗，其例行疫苗计划目前不同于发展中国家的疫苗计划。 - وتعتزم كذلك تقليل معدلات وفيات الرضع وإحياء نظام الرعاية الصحية الأولية لضمان توافر وفرص الرعاية الصحية الكافية والميسرة للجميع، وتوفير كل مضادات الأمصال المستخدمة في نظام التحصين الموسع للحكومة.
政府还打算减少婴儿死亡率和振兴初级医疗保健制度，确保提供并使人人都能获得适足的、能负担得起的医保，并提供政府扩大的免疫计划制度下使用的所有抗原疫苗。 - 713- وخلال عام 1999، تم تلقيح قرابة 4.5 مليون طفل برازيلي، ولا يزال هناك نحو مليوني طفل دون سن سنتين في جميع أنحاء البلاد لم يتم تلقيحهم حتى الآن، حيث من المقرر إجراء ذلك في عام 2000.
在1999年期间，约有450万巴西儿童接受了疫苗接种，根据2000年免疫计划，在全国各地仍有大约200万两岁以下的儿童需要进行疫苗接种。