保罗·比亚的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وكما قال مؤخرا فخامة السيد بول بيّا، رئيس جمهورية الكامرون، من نفس هذا المنبر، ينبغي أن تضطلع محكمة العدل الدولية بدور مركزي في الآليات المؤسسية لمنظمتنا.
正如喀麦隆共和国总统保罗·比亚先生阁下最近在这一讲台指出的那样,国际法院应在本组织体制结构中发挥中心作用。 - وأثني على الرئيسين بول بيا رئيس الكاميرون وجودلاك جوناثان رئيس نيجيريا لجهودهما التي لا تعرف الكلل والتي ترمي إلى بناء علاقات حسن الجوار بين بلديهما وشعبيهما.
我赞扬喀麦隆总统保罗·比亚和尼日利亚总统古德勒克·乔纳森作出不懈努力,在两国和两国人民之间建立友好睦邻关系。 - كذلك، وفي الخطاب الذي وجهه الرئيس بول بييا ليعرب فيه لأعضاء السلك الدبلوماسي المعتمدين في ياوندي عن تمنياته بمناسبة السنة الجديدة، أسهب في الحديث عن هذه الأحداث المؤلمة وأدانها إدانة شديدة.
同样,保罗·比亚总统向各国驻雅温得外交使团发表年终祝贺的讲话时,也详细谈到这些悲惨的事件并坚决表示谴责。 - وعليه، فإنه ليشرفني أن أقدم بناء على التوجيه السامي من فخامة السيد بول بيا، رئيس جمهورية الكاميرون هذا الطبل، وهو رمز تهدية الكاميرون إلى الأمم المتحدة في هذا اليوم الجليل.
因此,奉喀麦隆共和国总统保罗·比亚先生阁下的崇高指示,我荣幸地在今天这个庄严的日子代表喀麦隆将这个鼓献给联合国。 - وأشاد المشاركون أخيرا بالمناخ الطيب الذي ساد أثناء أعمالهم وعبروا عن شكرهم لرئيس جمهورية الكاميرون، سعادة السيد بول بيا وأفراد الشعب الكاميروني على حرارة استقبالهم وحفاوة ضيافتهم.
最后,与会者赞扬在其工作期间一直存在的良好气氛,并感谢喀麦隆政府总统保罗·比亚先生阁下和喀麦隆人民的热情欢迎和殷勤款待。