保护和促进文化表现形式多样性公约的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وذكّر بأن رؤساء دول وحكومات حركة بلدان عدم الانحياز، لدى انعقاد مؤتمرهم الخامس عشر في شرم الشيخ قد أكدوا من جديد أهمية اتفاقية حماية وتعزيز تنوع ثقافات الشعوب ودعوا كل دول الأعضاء إلى أن يصبحوا أطرافا فيها.
第十五届沙姆沙伊赫首脑会议上，不结盟运动国家和政府首脑重申了《保护和促进文化表现形式多样性公约》的重要性，并呼吁全体会员国加入该公约。 - وأشادت أرمينيا بإصرار لبنان على المحافظة على حرية التعبير كما يتبيّن من قبوله توصيات أرمينيا، وأعربت عن تقديرها لالتزامه بحماية التراث الثقافي واعتزامه التصديق على اتفاقية اليونسكو لحماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي.
它赞赏黎巴嫩接受了亚美尼亚的建议，决心保障言论自由，并赞赏其致力于保护文化遗产和打算批准联合国教科文组织《保护和促进文化表现形式多样性公约》。 - وقامت رابطة النساء العاملات ذوات الإعاقة في الكاميرون، بفضل التمويل الذي حصلت عليه في إطار اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي (2005)، بتنفيذ مشروع يوفر الفرص للنساء ذوات الإعاقة في الصناعات الثقافية الكاميرونية.
喀麦隆残疾妇女协会在《保护和促进文化表现形式多样性公约》(2005年)下得到供资，开展了一个项目，向残疾妇女提供在喀麦隆文化产业从业的机会。 - وقال إن تونس استضافت مؤخرا المؤتمر الدولي المعني بالحوار بين الحضارات والتنوع الثقافي، الذي أفضى إلى اعتماد إعلان القيروان، وهو عبارة عن مجموعة من المقترحات لتنفيذ اتفاقية اليونسكو بشأن حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي.
突尼斯最近主办了不同文明对话和文化多元化国际会议，会议通过了《凯万宣言》，以及执行教科文组织《保护和促进文化表现形式多样性公约》的一整套建议。 - ومع ذلك تجدر الإشارة بوجه خاص إلى أن مشروع قانون قد عُرض على الجمعية التشريعية بهدف التصديق على اتفاقية حماية وتعزيز تنوع أشكال التعبير الثقافي، الذي سيتيح تعزيز الاعتراف بثقافة وحقوق عدة فئات إثنية موجودة في البلد.
应当指出，在现行法律中，通过第16697号提案批准的《保护和促进文化表现形式多样性公约》加强了对哥斯达黎加不同民族文化和权利的认识与保护。